This two-day CPD-accredited course is designed to equip BSL/English interpreters with the essential skills and confidence to interpret a wide range of live theatre and performance settings. From scripted drama to spoken word and physical theatre, you’ll explore the core principles of performance interpreting and build a strong foundation for future work on stage.
Led by experienced theatre and performance interpreters, the course blends theory, practice, rehearsal and feedback in a supportive, inclusive environment. You’ll be encouraged to explore your interpreting style, experiment with creative choices, and grow your confidence in interpreting live, public-facing work.
Key learning areas include:
- Understanding theatrical structures, cues, and the performer–audience dynamic
- Developing strategies for preparing and rehearsing scripts and semi-scripted material
- Exploring characterisation, physicality, and spatial awareness in interpreted performance
- Building confidence in live settings and responding to performance energy in real time
What You Will Receive
- Constructive, personalised feedback to support your professional growth
- A full resource pack, including reference materials and prep tools
- Guidance on structuring and recording your CPD hours
- Access to a growing network of interpreters with shared interests
- Opportunities to connect, collaborate and build lasting relationships
- A CPD certificate recognising your attendance and learning
- The chance to claim an additional 5–10 CPD hours through related self-directed study
Who Should Attend?
This course is ideal for BSL/English interpreters interested in developing skills in live theatre and performance interpreting. No prior experience in this area is required — just a willingness to take part in practical exercises, try new approaches, and engage in constructive feedback.
Price: £300 (including fees and additional resources)
About Complete Training
Complete Training is a recognised Disability Confident Leader, Wellbeing Bronze Award holder, and Equality Trailblazer Award winner. We are committed to delivering high-quality, inclusive professional development in a supportive environment that encourages growth, wellbeing, and excellence.













