Interpreting live performance means more than just translating words — it’s about capturing rhythm, mood, and meaning across a wide range of genres. From spoken word to musicals, stand-up to storytelling, every show brings its own energy, its own challenges, and its own rewards.
Introduction to performance interpreting is an engaging, entry-level course designed to introduce BSL/English interpreters to the world of performance interpreting. Whether you’re curious about working in theatres, festivals, or community spaces, this course offers the tools and confidence to get started with integrity, creativity and clarity.
This course provides:
- A foundation in performance genres, contexts and audience expectations
- Techniques for navigating prepared, improvised and semi-scripted formats
- Strategies for working with performers, directors and access teams
- Practical tools for translating tone, timing and emotion into BSL
Alongside interactive training sessions, you will benefit from:
- Supportive, constructive feedback on your interpreting choices
- A full resource pack with guides, templates and practical tips
- Help with tracking your CPD hours and building your portfolio
- A chance to connect with a growing network of performance interpreters
- A CPD certificate recognising your attendance and learning
- The opportunity to gain 5–10 additional CPD hours through self-led exploration
Who Should Attend?
This course is ideal for BSL/English interpreters who are new to the performance world or interested in expanding their skills across different creative forms. No experience in live performance is needed — just a willingness to play, reflect, and step into the spotlight.
Price: £150 (including fees and additional resources)
About Complete Training
Complete Training is a recognised Disability Confident Leader, Wellbeing Bronze Award holder, and Equality Trailblazer Award winner. We are committed to delivering high-quality, inclusive professional development in a supportive environment that encourages growth, wellbeing, and excellence.













